{"id":197844,"date":"2019-07-15T09:44:52","date_gmt":"2019-07-15T07:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/zakrok\/pterygium\/"},"modified":"2025-10-07T13:33:27","modified_gmt":"2025-10-07T11:33:27","slug":"pterygium","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/","title":{"rendered":"Pterygium"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Das Pterygium ist eine <\/span>degenerative Erkrankung der Bindehaut<\/b>. Im Normalzustand ist die Bindehaut glatt und durchsichtig, sie bedeckt die Augenoberfl\u00e4che und die Innenseiten der Lider. Symptomatisch f\u00fcr ein Pterygium ist, dass das Bindehautgewebe \u00fcber den Rand der Hornhaut hinausw\u00e4chst. Die Wucherung kann im Laufe des Lebens gr\u00f6\u00dfer werden, aber auch stagnieren. Manchmal ist nur ein Auge von der Krankheit betroffen, in anderen F\u00e4llen aber beide. H\u00e4ufig gibt es beim Pterygium R\u00fcckf\u00e4lle, au\u00dferdem sind M\u00e4nner st\u00e4rker betroffen.<\/span><\/p>\n

Ein Pterygium muss nicht prinzipiell Probleme verursachen. Gr\u00f6\u00dfere Wucherungen, die aber bis in die Mitte der Hornhaut reichen, mindern die Sehsch\u00e4rfe. Man f\u00fchlt dann ein Ziehen und einen Druck im Auge, verbunden mit weiteren unangenehmen Symptomen wie anhaltenden Reizungen, R\u00f6tungen und dem Eindruck, man habe einen Fremdk\u00f6rper im Auge. Das kann jeden treffen, der viel Zeit im Freien verbringt. Denn die <\/span>Hauptursache<\/b> ist, dass <\/span>die Bindehaut anhaltend ultravioletter Strahlung ausgesetzt<\/b> ist. Dazu kommen trockene Augen und Reizfaktoren wie Staub und Wind. Die Amerikaner nennen dies dann \u00fcbrigens \u201eSurfer-Auge\u201c, das ist die am h\u00e4ufigsten betroffene Gruppe an Menschen.<\/span><\/p>\n

Behandlung<\/h4>\n

Bei leichten Beschwerden ist kein chirurgischer Eingriff n\u00f6tig, man sollte aber einen <\/span>Spezialisten kontaktieren<\/b>. Dieser kann bei eventuellen unangenehmen Symptomen bestimmte Gleitmittel oder kortisonhaltige Pr\u00e4parate verschreiben, mit denen sich R\u00f6tung, Juckreiz, Schwellungen und Augenschmerzen behandeln lassen. Manchmal sind Tropfen mit Mitomycin (ein Stoff, der weiteres Wachstum verhindert) indiziert.<\/span><\/p>\n

Falls das Pterygium unangenehme Folgen hat oder die Sicht beeintr\u00e4chtigt, ist eine <\/span>chirurgische Exzision (Herausschneiden)<\/b> empfohlen. Diese wird bei \u00f6rtlicher Bet\u00e4ubung vorgenommen und dauert maximal 30 Minuten. Bei wiederkehrenden Formen muss kurzzeitig am Ende der OP auch Mitomycin appliziert werden. Wie bei jedem chirurgischen Eingriff sind auch hier <\/span>Komplikationen<\/b> m\u00f6glich. Am h\u00e4ufigsten sind eine hervorgerufene aggressivere Wucherung, Astigmatismus oder Narben auf der Hornhaut. Deswegen sollte eine OP immer gut abgewogen werden.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Pterygium \u2013 Einwachsen von Bindehautgewebe \u00fcber den Hornhautrand hinaus<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Bereitet h\u00e4ufig keine Beschwerden, ausgepr\u00e4gte Formen mindern aber die Sehsch\u00e4rfe, sie rufen ein Gef\u00fchl von Ziehen und Dr\u00fccken hervor.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
\n\t

F\u00fcllen Sie bitte das folgende Formular aus, und wir antworten Ihnen so bald wie m\u00f6glich mit einem Terminvorschlag.<\/h3>\n<\/div>
Termin absprechen<\/span><\/a><\/div>\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

OP-Modus<\/h4>\n

Die hier beschriebene Technik eignet sich f\u00fcr <\/span>unkomplizierte Formen des Pterygiums<\/b>. Der Eingriff erfolgt bei Lokalan\u00e4sthesie, dabei werden Augentropfen und kleine Mengen eines An\u00e4sthetikums unter die Bindehaut gespritzt. Zun\u00e4chst wird der Kopf des Pterygiums vom Hornhautgewebe gelockert. Dann wird der Pterygium-K\u00f6rper chirurgisch beseitigt, indem alles Bindehautgewebe, das Adern enth\u00e4lt und vernarbt ist, weggeschnitten wird. Dann wird die ganze freigelegte Oberfl\u00e4che mit einem Lappen aus dem angrenzenden gesunden Bindehautgewebe bedeckt und mit einigen Stichen vern\u00e4ht.<\/span><\/p>\n

Das Pterygium <\/span>tendiert zu Rezidiven<\/b>, kehrt also wieder. Dabei ist die Wucherung meist aggressiver als zuvor, und es steigt die Gefahr von Vernarbungen der Bindehaut und der Hornhaut. Das Risiko von Rezidiven steigt mit jeder weiteren Operation. Au\u00dferdem steht bei nachfolgenden Eingriffen immer weniger Gewebe zur Verf\u00fcgung, mit dem die defekten Stellen bedeckt werden k\u00f6nnen. Des Weiteren erh\u00f6ht sich die Gefahr von Infektionen.<\/span><\/p>\n

Nach der Operation werden zwei bis drei Wochen lang Antibiotika- und Steroid-haltige Tropfen verabreicht. Die Steroide m\u00fcssen noch weitere acht Wochen lang genommen werden.<\/span><\/p>\n

Pterygium und Pr\u00e4vention<\/h4>\n

Bis zu einem gewissen Grad l\u00e4sst sich ein Pterygium verhindern. Dazu sollten Sie <\/span>gute Brillen<\/b> tragen, die ultraviolettes Licht A (UVA) und B (UVB) filtern. Denken Sie auch daran, dass selbst Wolken (am Meer und hoch in den Bergen) die Strahlung nicht abhalten. Eine ausreichend gro\u00dfe und gut sitzende Brille h\u00e4lt zudem Staub und Wind vom Auge fern. Fachleute empfehlen zudem, einen gr\u00f6\u00dferen Hut zu tragen oder eine Schirmm\u00fctze, die Ihre Augen vor der UV-Strahlung sch\u00fctzt. Verwenden Sie zudem sogenannte k\u00fcnstliche Tr\u00e4nen (gegebenenfalls Augentropfen mit UV-Film), um die Augen auch bei trockenem Klima feucht zu halten.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
Termin absprechen<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":197846,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"pj-categs":[],"pj-tags":[],"class_list":["post-197844","project","type-project","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nPterygium - Refractive Center Prague<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pterygium - Refractive Center Prague\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Refractive Center Prague\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RefrakcniCentrumPraha\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T11:33:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/\",\"url\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/\",\"name\":\"Pterygium - Refractive Center Prague\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-15T07:44:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T11:33:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/zakrok\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pterygium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/\",\"name\":\"Refractive Center Prague\",\"description\":\"To nejlep\u0161\u00ed pro va\u0161e o\u010di\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#organization\",\"name\":\"Refractive Center Prague\",\"url\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/png200kreslici-platno-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/png200kreslici-platno-1.png\",\"width\":200,\"height\":43,\"caption\":\"Refractive Center Prague\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RefrakcniCentrumPraha\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCRZpOm1TaHHlTCg7x-pumjw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pterygium - Refractive Center Prague","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pterygium - Refractive Center Prague","og_url":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/","og_site_name":"Refractive Center Prague","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RefrakcniCentrumPraha\/","article_modified_time":"2025-10-07T11:33:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/","url":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/","name":"Pterygium - Refractive Center Prague","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg","datePublished":"2019-07-15T07:44:52+00:00","dateModified":"2025-10-07T11:33:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/04.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/zakrok\/pterygium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/zakrok\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pterygium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#website","url":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/","name":"Refractive Center Prague","description":"To nejlep\u0161\u00ed pro va\u0161e o\u010di","publisher":{"@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#organization","name":"Refractive Center Prague","url":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/png200kreslici-platno-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/png200kreslici-platno-1.png","width":200,"height":43,"caption":"Refractive Center Prague"},"image":{"@id":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RefrakcniCentrumPraha\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCRZpOm1TaHHlTCg7x-pumjw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/197844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/197844\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pj-categs","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pj-categs?post=197844"},{"taxonomy":"pj-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.refrakcnicentrum.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pj-tags?post=197844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}